الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
جماع أبواب التعزية -- باب: الجلوس عند المصيبة
Collected chapters on condolence -- Chapter: Sitting at the time of bereavement
Show diacritics
Hadith Number: 7085
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن ابي طالب، ثنا محمد بن مثنى، ثنا عبد الوهاب، قال سمعت يحيى بن سعيد، يقول اخبرتني عمرة، قالت: سمعت عائشة، رضي الله عنها قالت: لما جاء النبي صلى الله عليه وسلم قتل ابن حارثة، وجعفر وابن رواحة رضي الله عنهم جلس يعرف فيه الحزن وانا انظر من صائر الباب وهو شق الباب فاتاه رجل وقال: إن نساء جعفر قد كثر بكاؤهن، فامره ان ينهاهن، فذهب ثم اتاه الثانية وقال: إنهن لم يطعنه فقال:" انههن"، فاتاه الثالثة فقال: والله غلبننا يا رسول الله، فزعمت انه قال:" فاحث في افواههن التراب"، فقلت: ارغم الله انفك لم تفعل ما امرك به رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم تترك رسول الله صلى الله عليه وسلم من العناء رواه البخاري، ومسلم في الصحيح عن محمد بن المثنى.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When the news of the killing of Ibn Harithah, Ja'far and Ibn Rawahah (may Allah be pleased with them) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), he sat in such a state that grief was evident on him, and I was watching through the crack of the door. A man came and said: "The women of Ja'far (may Allah be pleased with him) are weeping a great deal." He (peace and blessings be upon him) ordered him to forbid them, so he went. Then he came a second time and said that they were not obeying. He (peace and blessings be upon him) said: "Forbid them." Then he came a third time and said: "By Allah, they have overpowered us, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!" She related that he (peace and blessings be upon him) said: "Then throw dust into their mouths." I said: "May Allah rub your nose in the dust! You did not do what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded you, nor did you stop troubling the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»