الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الرغبة في أن يتعزى بما أمر الله تعالى به من الصبر والاسترجاع
Chapter: Encouragement to find consolation in what Allah the Exalted commanded of patience and saying "To Allah we belong and to Him we shall return"
Show diacritics
Hadith Number: 7129
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو العباس القاسم بن القاسم السياري، بمرو، ثنا ابو الموجه، انبا عبدان، انبا عبد الله، انبا عاصم بن سليمان الاحول، عن ابي عثمان قال: حدثني اسامة بن زيد قال: ارسلت ابنة النبي صلى الله عليه وسلم ان ابني قبض فاتنا، فارسل يقرئ السلام ويقول:" إن لله ما اخذ وله ما اعطى وكل عنده باجل مسمى فلتصبر ولتحتسب"، فارسلت إليه تقسم لياتينها فقام ومعه سعد بن عبادة ورجل فدفع إلى رسول ⦗١٠٩⦘ الله صلى الله عليه وسلم الصبي ونفسه تقعقع حسبت انه قال: كانها شن ففاضت عيناه فقال سعد رضي الله عنه: يا رسول الله ما هذا؟ قال:" هذه رحمة جعلها الله في قلوب عباده وإنما يرحم الله من عباده الرحماء" رواه البخاري في الصحيح عن عبدان، واخرجه مسلم من اوجه عن عاصم.
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) said that a daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him a message: "My son has died; please come to us." He (peace and blessings be upon him) sent back a message: "He conveys his greeting of peace to you, and says that to Allah belongs what He took and to Him belongs what He gave, and everything with Him has an appointed term, so be patient and hope for the reward." Then she sent to him, swearing that he must come to her. So he (peace and blessings be upon him) got up, and with him were Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) and another man. The child was handed to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while his breath was rattling; I think he said: as if it were an old waterskin. His (peace and blessings be upon him) eyes overflowed with tears. Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, what is this? He (peace and blessings be upon him) said: "This is mercy that Allah has placed in the hearts of His servants, and Allah shows mercy only to those of His servants who are merciful."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري»