الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: الرغبة في أن يتعزى بما أمر الله تعالى به من الصبر والاسترجاع
Chapter: Encouragement to find consolation in what Allah the Exalted commanded of patience and saying "To Allah we belong and to Him we shall return"
Hadith Number: 7131
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا عمران بن موسى، ثنا ابو كامل، ثنا عبد الله بن جعفر ابو جعفر، ح واخبرنا ابو سهل احمد بن محمد بن إبراهيم المهراني انبا محمد بن الحسن بن الحسين التاجر، انبا ابو الفضل عياش بن محمد الجوهري، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، قالا انبا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا عياش بن محمد بن عيسى الجوهري، ثنا داود بن رشيد، ثنا عبد الله بن جعفر، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر قال: كان بمكة مقعدان وكان لهما ابن يحملهما غدوة وياتي بهما المسجد فيضعهما فيه ثم يذهب فيكسب عليهما فإذا امسى احتملهما فاقلبهما ففقده رسول الله صلى الله عليه وسلم فسال عنه فقالوا مات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو ترك احد لاحد لترك ابن المقعدين" ثم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم كثيرا، يقول ذلك. لفظ حديث داود.
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: There were two crippled people in Makkah, and they had a son who would carry them in the morning, bring them to the mosque and seat them there, then he would go and earn a living. When evening came, he would carry them and take them back. One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not find him, so he (peace and blessings be upon him) asked about him, and they said: He has died. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If anyone were spared for the sake of anyone, the son of the two crippled ones would have been spared." Thereafter he (peace and blessings be upon him) often used to say this.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ طبراني»