الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: المشي بين القبور في النعل
Chapter: Walking among the graves in sandals
Show diacritics
Hadith Number: 7217
وثابت عن انس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم ما: اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل الحسن بن يعقوب العدل، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا عبد الوهاب يعني ابن عطاء، عن سعيد، عن قتادة، عن انس بن مالك، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه اصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم ياتيه ملكان فيقولان: ما كنت تقول في هذا الرجل يعني محمدا صلى الله عليه وسلم قال: فاما المؤمن فيقول آمنت انه عبد الله ورسوله، فيقال له انظر إلى مقعدك في النار قد ابدلك الله مقعدا في الجنة فيراهما جميعا"، ⦗١٣٥⦘ رواه مسلم في الصحيح عن عمرو بن زرارة عن عبد الوهاب، واخرجه البخاري من وجه آخر عن سعيد بن ابي عروبة فيحتمل ان يكون النبي صلى الله عليه وسلم راى بنعليه قذرا فامره ان يخلعهما لاجل ذلك ويحتمل غير ذلك والله اعلم.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a servant is placed in his grave and his companions turn back, he hears the sound of their sandals. Two angels come to him and say: 'What do you say about this man?' meaning Muhammad (peace and blessings be upon him)." He said: "If he is a believer, he says: 'I bear witness that he is the slave of Allah and His Messenger.' Then it is said to him: 'Look at your place in the Fire; Allah has exchanged it for you with a place in Paradise.' And he sees them both." There is also the possibility that he (peace and blessings be upon him) saw filth on the sandals and for that reason ordered that they be taken off, and other possibilities exist as well.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ البخاري»