الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: ترك الوضوء مما مست النار
Chapter: Not performing ablution (wudu) after eating what has been cooked by fire
Hadith Number: 732
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا عبد الوهاب يعني ابن عطاء، اخبرنا ابن جريج، عن محمد بن يوسف مولى عثمان، عن سليمان بن يسار، قال: وقفت على ابي هريرة، وهو يتوضا إذ جاءه ابن عباس، فقال: يا ابن عباس اتدري مما توضات؟، قال: لا، قال ابو هريرة: من ثور اقط اكلته، فقال ابن عباس:" ما ابالي مما توضات، والله لقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم اكل خبزا ولحما، ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضا".
It is narrated from Sulayman bin Yasar that he said: I was standing by Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) while he was performing ablution, when Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) also arrived. He said: O Ibn Abbas! Do you know why I have performed ablution? He said: No. Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I ate pieces of cheese. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I do not care why you performed ablution. By Allah! I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) eat bread and meat, then he (peace and blessings be upon him) stood up for the prayer but did not perform ablution.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه احمد 1/361»