الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: التوضي من لحوم الإبل
Chapter: Ablution (wudu) after eating camel meat
Show diacritics
Hadith Number: 737
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا ابو عمر، ومسدد، والحجبي، واخبرنا ابو عبد الله، اخبرني ابو الوليد الفقيه، ثنا ⦗٢٤٥⦘ الحسن بن سفيان، ثنا ابو كامل، قالوا: انا ابو عوانة، عن عثمان بن عبد الله بن موهب، عن جعفر بن ابي ثور، عن جابر بن سمرة، ان رجلا سال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتوضا من لحوم الغنم؟ قال:" إن شئت فتوضا، وإن شئت فلا تتوضا"، قال: اتوضا من لحوم الإبل؟ قال:" نعم فتوضا من لحوم الإبل" قال: اصلي في مرابض الغنم؟ قال:" نعم"، قال: اصلي في مبارك الإبل؟ قال:" لا" لفظ حديث ابي كامل. رواه مسلم في الصحيح عن ابي كامل، واخرجه ايضا من حديث اشعث بن ابي الشعثاء، وسماك بن حرب، عن جعفر بن ابي ثور، وذهب علي بن المديني إلى ان جعفر بن ابي ثور هذا مجهول. اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفراييني، نا محمد بن احمد بن البراء، قال: قال علي: جعفر هذا مجهول، كذا قال علي. وقد اخبرنا محمد بن إبراهيم الفارسي، نا إبراهيم بن عبد الله، ثنا ابو احمد بن فارس، عن محمد بن إسماعيل البخاري، قال: جعفر بن ابي ثور جده جابر بن سمرة. قال سفيان، وزكريا، وزائدة، عن سماك، عن جعفر بن ابي ثور بن جابر، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم في اللحوم، قال: وقال اهل النسب: ولد جابر بن سمرة خالدا، وطلحة، ومسلمة وهو ابو ثور، قال: وقال شعبة، عن سماك، عن ابي ثور عكرمة بن جابر بن سمرة، عن جابر بن سمرة، قال ابو عيسى الترمذي فيما بلغني عنه: حديث الثوري اصح من حديث شعبة، وشعبة اخطا فيه، فقال: عن ابي ثور، وإنما هو جعفر بن ابي ثور، وجعفر بن ابي ثور هو رجل مشهور وهو من ولد جابر بن سمرة، روى عنه سماك بن حرب، وعثمان بن عبد الله بن موهب، واشعث بن ابي الشعثاء. قال محمد بن إسحاق بن خزيمة: وهؤلاء الثلاثة من اجلة رواة الحديث. قال الشيخ: ومن روى عنه مثل هؤلاء خرج من ان يكون مجهولا. ولهذا اودعه مسلم بن الحجاج في كتابه الصحيح، وقد روى سفيان الثوري، عن حبيب بن ابي ثابت، قال: انباني من سمع جابر بن سمرة، يقول: كنا نمضمض من البان الإبل ولا نمضمض من البان الغنم، وكنا نتوضا من لحوم الإبل ولا نتوضا من لحوم الغنم.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that a man asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Should I perform ablution after eating goat meat? He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, do so, and if you do not wish, do not." Then he asked: Should I perform ablution after eating camel meat? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, perform ablution from camel meat." He said: May I pray in the folds of sheep and goats? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." Then he asked: May I pray in the resting places of camels? He (peace and blessings be upon him) said: "No." (b) Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: We used to rinse our mouths after drinking camel's milk and not rinse them after drinking goat's milk, and we used to perform ablution after eating camel meat and not perform ablution after eating goat meat. Ali bin al-Madini said that this Ja'far bin Abi Thawr is majhul (unknown); but since eminent narrators such as Simak bin Harb, Uthman bin Abdullah bin Mawhab and Ash'ath bin Abi al-Sha'tha' narrate from him, he is no longer majhul, and for this reason Imam Muslim (may Allah have mercy on him) included him in his Sahih.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 360»