الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: ما ورد في العسل
Chapter: Reports on honey
Hadith Number: 7457
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي انبا حاجب بن احمد بن يرحم الطوسي، ثنا محمد بن يحيى، ثنا عمرو بن ابي سلمة، عن صدقة بن عبد الله، عن موسى بن يسار، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" العسل في كل عشرة ازقاق زق" تفرد به هكذا صدقة بن عبد الله السمين وهو ضعيف قد ضعفه احمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهما، وقال ابو عيسى الترمذي سالت محمد بن إسماعيل البخاري عن هذا الحديث فقال: هو عن نافع عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل.
Nafi' (may Allah have mercy on him) relates from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For honey, out of every ten skins, one skin."
Sadaqah bin Abdullah al-Samin alone narrated it in this form, and he is da'if (weak); Ahmad bin Hanbal, Yahya bin Ma'in and others declared him weak. Abu Isa al-Tirmidhi said: I asked Muhammad bin Isma'il al-Bukhari about this hadith and he said: It is from Nafi' from the Prophet (peace and blessings be upon him), mursal.