الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: سياق أخبار تدل على تحريم التحلي بالذهب
Chapter: Reports indicating the prohibition of wearing gold ornaments
Show diacritics
Hadith Number: 7556
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا همام، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلام، عن ابي اسماء، عن ثوبان قال: جاءت ابنة هبيرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم وفي يدها فتخ من ذهب اي خواتيم ضخام، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يضرب يدها فاتت فاطمة تشكو إليها، قال ثوبان: فدخل النبي صلى الله عليه وسلم إلى فاطمة وانا معه وقد اخذت من عنقها سلسلة من ذهب فقالت: هذه اهداها لي ابو حسن وفي يدها السلسلة فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ايسرك ان يقول الناس فاطمة بنت محمد في يدها سلسلة من نار؟"، فخرج ولم يقعد فعمدت فاطمة إلى السلسلة فباعتها واشترت بها نسمة واعتقتها فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" الحمد لله الذي نجى فاطمة من النار". ⦗٢٣٨⦘.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) said: The daughter of Hubayrah (may Allah be pleased with her) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and on her hand were large gold rings. The Prophet (peace and blessings be upon him) began striking her hand, so she went to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) to complain. Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) also went to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), and I was with him (peace and blessings be upon him). She had taken a gold chain from her neck and said: Abu al-Hasan (may Allah be pleased with him) gave me this as a gift; and the chain was in her hand. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Would it please you that people say: Fatimah, the daughter of Muhammad (peace and blessings be upon him), has a chain of fire in her hand?" Then he (peace and blessings be upon him) went out and did not sit down. So Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) sold the chain, bought a slave with it, and set him free. This reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "All praise is for Allah, who has saved Fatimah (may Allah be pleased with her) from the Fire."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه النسائي»