الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: زكاة الدين إذا كان على معسر أو جاحد.
Chapter: The zakah of a debt owed by one who is in hardship or who denies it
Hadith Number: 7623
اخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، انبا ابو الحسن الكارزي، انبا علي بن عبد العزيز، قال: قال ابو عبيد: في حديث علي في الرجل يكون له الدين الظنون، قال:" يزكيه لما مضى إذا قبضه إن كان صادقا". حدثناه يزيد بن هارون، عن هشام، عن ابن سيرين، عن عبيدة، عن علي رضي الله عنه، وقال ابو عبيد قوله: الظنون: هو الذي لا يدري صاحبه ايقضيه الذي عليه الدين ام لا، كانه الذي لا يرجوه.
Ali bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) said that Abu Ubayd (may Allah have mercy on him) related the hadith of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) concerning a man who is owed a doubtful debt. He said: He pays zakah on it for the past (years) when he receives it, if he is truthful.
Al-zanun means a debt about which its owner does not know whether the debtor will repay it or not, as though he has no hope of it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ذكره ابو عبيد»