الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: الهدية للوالي بسبب الولاية.
Chapter: Gifts to an official on account of his office
Hadith Number: 7666
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وغيره، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا محمد بن عثمان بن صفوان الجمحي واخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا احمد بن الحسن الصوفي، ثنا سريج بن يونس، ثنا محمد بن عثمان بن صفوان بن امية، ثنا هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما خالطت الصدقة مالا إلا اهلكته". وفي رواية الشافعي ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا تخالط الصدقة مالا إلا اهلكته" قال ابو احمد: لا اعلم انه رواه عن هشام بن عروة غيره.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Charity (zakah) never mixes with any wealth except that it destroys it." And in a narration of al-Shafi'i (may Allah have mercy on him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Charity never mixes with any wealth except that it destroys it."
Abu Ahmad (Ibn Adi) said: I do not know of anyone other than him (Muhammad bin Uthman bin Safwan) who narrated it from Hisham bin Urwah.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه الحميدي»