الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: إخراج زكاة الفطر عن نفسه وغيره ممن تلزمه مؤنته من أولاده وآبائه وأمهاته ورقيقه الذين اشتراهم للتجارة أو لغيرها وزوجاته
Chapter: Paying zakat al-fitr for oneself and for those one is obliged to support: one's children, fathers, mothers, slaves bought for trade or otherwise, and wives
Hadith Number: 7676
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، ثنا ابو المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه" فرض صدقة الفطر صاعا من شعير او تمر عن الصغير والكبير، والحر والمملوك". كذا وجدته في كتابي عن الصغير، وكذلك قاله عباس النرسي عن يحيى بن سعيد القطان ورواه البخاري في الصحيح عن مسدد عن يحيى، فقال علي: ورواه مسلم عن ابي بكر بن ابي شيبة عن ابي اسامة وعبد الله بن نمير عن عبيد الله بن عمر فقال في الحديث علي.
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that "he prescribed sadaqat al-fitr as one sa' each of dates and barley on behalf of the young and the old, the free and the slave."
I found it like this in my book: "on behalf of the child." And Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) narrated it in his Sahih from Yahya, and he mentioned 'ala (upon) in place of 'an (on behalf of).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ هذا لفظ البخاري»