الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: ما يجوز إخراجه لأهل البادية في زكاة الفطر من الأقط وغيره.
Chapter: What the people of the desert may give in zakat al-fitr, such as dried curd and the like
Hadith Number: 7730
اخبرناه علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا تمتام، ثنا ابو حذيفة، ثنا سفيان، فذكره بإسناده إلا انه قال: كنا نعطي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من طعام، صاعا من تمر، صاعا من شعير صاعا من زبيب صاعا من اقط، فلما جاء معاوية وجاءت السمراء عدله الناس بمدين حنطة. اخرجه البخاري في الصحيح من حديث سفيان الثوري كما تقدم ذكره.
Abu Hudhayfah (may Allah have mercy on him) says that Sufyan (may Allah have mercy on him) narrated the hadith with the same chain, saying: "In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) we used to give one sa' of wheat, dates, barley, raisins or cheese (aqit)." When Amir Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) came and the brown Syrian wheat (samra') arrived, the people considered it equal to two mudd of wheat.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»