الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: الاختيار في صدقة التطوع
Chapter: Preferences in voluntary charity
Hadith Number: 7750
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا ابن ملحان، ثنا يحيى بن بكير، ثنا الليث، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن عبد الرحمن، احد بني حارثة، حدثته جدته وهي ام بجيد، وكانت ممن بايع رسول الله صلى الله عليه وسلم انها قالت: يا رسول الله، ⦗٢٩٧⦘ والله إن المسكين ليقوم على بابي فما اجد له شيئا اعطيه إياه، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لم تجدي شيئا تعطيه إياه إلا ظلفا محرقا فادفعيه إليه"، وقال سعيد بن سليمان، عن الليث، عن عبد الرحمن بن بجيد.
Abd al-Rahman, one of Banu Harithah, narrates from his grandmother Umm Bujayd (may Allah be pleased with her), who was among those who gave the pledge of allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). She said: O Messenger of Allah! By Allah, it sometimes happens that a poor person stands at my door but I find nothing to give him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: "If you find nothing at all, then send him back after giving him a burnt hoof."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»