الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: الاختيار في صدقة التطوع
Chapter: Preferences in voluntary charity
Show diacritics
Hadith Number: 7760
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو طاهر الفقيه، وابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالوا: انبا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا انس بن عياض، عن هشام بن عروة، عن ابيه انه اخبره عبد الله بن عبد الله، عن ريطة بنت عبد الله امراة عبد الله بن مسعود وام ولده، وكانت امراة صناعة، وليس لعبد الله بن مسعود مال، وكانت تنفق عليه وعلى ولده من ثمن صنعتها، فقالت: والله لقد شغلتني انت وولدك عن الصدقة، فما استطيع ان اتصدق معكم، فقال: ما احب إن لم يكن لك في ذلك اجر ان تفعلي، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم هي وهو، فقالت: يا رسول الله إنني امراة ذات صنعة ابيع منها، وليس لي ولا لولدي ولا لزوجي شيء، فشغلوني فلا ⦗٣٠٠⦘ اتصدق، فهل لي في ذلك اجر؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لك في ذلك اجر ما انفقت عليهم فانفقي عليهم".
Sayyidah Raytah bint Abdullah (may Allah be pleased with her), the wife of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and the mother of his children, was a skilled craftswoman, and Abdullah bin Mas'ud had no wealth; she used to spend on him and on his children from the earnings of her craft. She said: By Allah, you and your children have kept me from giving charity, so I cannot give charity along with you. He said: If there is no reward for you in that, I would not like you to do it. So she and he asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). She said: "O Messenger of Allah! I am a craftswoman and I sell from what I make, but neither I, nor my child, nor my husband have anything. They have kept me occupied, so I cannot give charity. Is there any reward for me in this?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is a reward for you in whatever you spend on them, so keep spending on them."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابن حبان»