الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: كراهية البخل والشح، والإقتار
Chapter: The dislike of miserliness, greed and stinginess
Hadith Number: 7818
اخبرنا الفقيه ابو الحسن محمد بن يعقوب بالطابران، ثنا ابو القاسم عبد الرحمن بن العباس بن عبد الرحمن البزاز لفظا، ثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، ثنا عفان، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، سمعت عبد الله بن الحارث، يحدث عن ابي كثير انه سمع عبد الله بن عمرو، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إياكم والشح؛ فإنه اهلك من كان قبلكم، امرهم بالقطيعة فقطعوا، وامرهم بالبخل فبخلوا، وامرهم بالفجور ففجروا".
Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of avarice, for it destroyed those who came before you. It commanded them to sever ties of kinship, so they severed them; it commanded them to be miserly, so they were miserly; and it commanded them to commit sins, so they committed sins."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداؤد»