الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: الدخول في الصوم بالنية
Chapter: Entering the fast with intention
Hadith Number: 7908
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، ثنا عبد الله بن وهب، حدثني ابن لهيعة، ويحيى بن ايوب، عن عبد الله بن ابي بكر بن عمرو بن حزم، عن ابن شهاب، عن سالم، عن ابيه، عن حفصة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من لم يجمع الصيام مع الفجر فلا صيام له" كذا قال، ورواه احمد بن صالح عن ابن وهب، فقال:" قبل الفجر"، وهذا حديث قد اختلف على الزهري في إسناده وفي رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وعبد الله بن ابي بكر اقام إسناده ورفعه، وهو من الثقات الاثبات.
Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), says that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does not make the intention to fast along with Fajr, there is no fast for him."
There has been disagreement from al-Zuhri over this hadith, regarding its chain and whether it is raised to the Prophet (peace and blessings be upon him); Abdullah bin Abi Bakr kept its chain sound and narrated it as raised (marfu'), and he is among the trustworthy and precise narrators.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر قبله»