الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: الصوم لرؤية الهلال أو استكمال العدد ثلاثين
Chapter: Fasting upon sighting the new moon or completing thirty days
Hadith Number: 7930
ما اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، ثنا إبراهيم بن عبد الله، انبا محمد بن عبيد، ثنا عاصم بن محمد، عن ابيه، عن عبد الله بن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الشهر هكذا، وهكذا، وهكذا، ثلاث مرات بيديه، ثم قبض في الثالثة إبهامه، فإن غم عليكم فاتموا ثلاثين".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gestured with his hands three times: "The month is like this, like this and like this." Then the third time he folded his thumb and said: "If it is clouded over you, then complete thirty days."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»