الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: النهي عن استقبال شهر رمضان بصوم يوم أو يومين، والنهي عن صوم يوم الشك
Chapter: The prohibition of anticipating Ramadan by fasting a day or two before it, and the prohibition of fasting the day of doubt
Show diacritics
Hadith Number: 7954
اخبرنا ابو محمد الحسن بن علي بن المؤمل الماسرجسي، ثنا ابو عثمان عمرو بن عبد الله البصري واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب قالا: ثنا محمد بن عبد الوهاب، انبا جعفر بن عون، انبا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن هلال، عن عبد الله بن عكيم، قال: كان عمر رضي الله عنه إذا كانت الليلة التي يشك فيها من رمضان قام حين يصلي المغرب ثم، قال:" إن هذا شهر كتب الله عليكم صيامه، ولم يكتب عليكم قيامه، فمن استطاع منكم ان يقوم فليقم، فإنها من نوافل الخير التي امر الله عز وجل بها، ومن لم يستطع فلينم على فراشه، ولا يقل قائل: إن صام فلان صمت، وإن قام فلان قمت، فمن صام او قام فليجعل ذلك لله عز وجل، اقلوا اللغو في بيوت الله عز وجل، وليعلم احدكم انه في صلاة ما انتظر الصلاة، الا لا يتقدمن الشهر منكم احد، صوموا لرؤيته، وافطروا لرؤيته، فإن غم عليكم فعدوا شعبان ثلاثين، ثم لا تفطروا حتى يغسق الليل على الظراب".
Sayyiduna Abdullah bin Ukaym (may Allah be pleased with him) said that when it was the night of doubt, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) would stand after the Maghrib prayer and say: This is the month whose fasting Allah has made obligatory upon you, and He has not made its night prayer obligatory. Whoever among you is able to stand in prayer, let him stand, for it is a voluntary good deed that Allah has commanded; and whoever is not able, let him sleep in his bed. Let no one say: If so-and-so fasts, I will fast, and if he stands in prayer, I will stand in prayer. So whoever fasts or stands in prayer, let him do it for Allah. Lessen idle talk in the houses of Allah, and know that as long as one is waiting for the prayer, he is in prayer. Beware! Let none of you precede the month. "Fast upon its appearing and break the fast upon its appearing. If it is clouded over you, then count thirty days of Sha'ban." Then do not break the fast until the night has hidden behind the hillocks.


تخریج الحدیث: «ضعيف»