الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: الهلال يرى بالنهار
Chapter: The new moon seen in the daytime
Hadith Number: 7985
اخبرناه ابو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا الثوري، عن مغيرة، عن شباك، عن إبراهيم، قال: كتب عمر إلى عتبة بن فرقد:" إذا رايتم الهلال نهارا قبل ان تزول الشمس لتمام ثلاثين فافطروا، وإذا رايتموه بعدما تزول الشمس فلا تفطروا حتى تصوموا" هكذا رواه إبراهيم النخعي منقطعا، وحديث ابي وائل اصح من ذلك.
Shibak narrates from Ibrahim that he said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote to Utbah bin Farqad: "When you see the new moon in the daytime before the sun passes the meridian, on the completion of thirty days, then break your fast; and when you see it after the sun has passed the meridian, then do not break your fast, and remain fasting."
Ibrahim al-Nakha'i narrated it munqati' (with a broken chain), and the hadith of Abu Wa'il is more authentic than it.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه عبدالرزاق»