الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: الرخصة في الصوم في السفر
Chapter: The concession to fast while travelling
Hadith Number: 8157
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا ابو الربيع، ثنا حماد يعني ابن زيد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها ان حمزة بن عمرو الاسلمي، سال رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني رجل اسرد الصوم، افاصوم في السفر؟ قال:" صم إن شئت، وافطر إن شئت" رواه مسلم في الصحيح عن ابي الربيع.
Sayyiduna Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah, I am a man who fasts continuously; may I fast on a journey? He (peace and blessings be upon him) said: "Fast if you wish, and break your fast if you wish."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر قبله»