الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: من اختار الصوم في السفر إذا قوي على الصيام ولم يكن به رغبة عن قبول الرخصة
Chapter: Those who preferred fasting while travelling for one strong enough, without disdaining the concession
Hadith Number: 8168
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، حدثني ابو الحسين محمد بن احمد بن الحسن المعاوي، ثنا جعفر بن احمد بن نصر الحافظ، ثنا عمرو بن زرارة، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن الجريري، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد الخدري، قال:" كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان فمنا الصائم ومنا المفطر، فلا يجد الصائم على المفطر، ولا المفطر على الصائم، ثم يرون ان من وجد قوة فصام فإن ذلك حسن، ويرون ان من وجد ضعفا فافطر فإن ذلك حسن" رواه مسلم في الصحيح عن عمرو بن محمد الناقد عن إسماعيل.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: We used to go on military campaigns with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in Ramadan, and some of us were fasting and some were not, but no fasting person found fault with one not fasting, nor one not fasting with a fasting person. They held that whoever had strength and fasted had done well, and whoever felt weakness and broke the fast had also done well.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»