الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: سنة التكرار في صب الماء على الرأس
Chapter: The Sunnah of pouring water over the head repeatedly
Hadith Number: 833
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، ثنا عبد الله بن محمد بن المثنى، ثنا عبد الوهاب، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جابر، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا اغتسل من جنابة صب على راسه ثلاث حفنات من ماء" فقال الحسن بن محمد: إن شعري كثير، قال جابر: فقلت له:" يا ابن اخي كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم اكثر من شعرك واطيب". رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن المثنى.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took the ritual bath for janabah (major impurity), he would pour three handfuls of water over his head. Hasan bin Muhammad (may Allah have mercy on him) said: My hair is thick. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: I said to him: O son of my brother! The hair of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was thicker than that, and finer.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 329»