الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: تأكيد المضمضة والاستنشاق في الغسل وغسل مواضع الوضوء منه على الترتيب
Chapter: The emphasis on rinsing the mouth and nose in ghusl and washing the parts of ablution (wudu) in order
Show diacritics
Hadith Number: 839
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبيد الله الاديب، ثنا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني ابو يعلى، ثنا زهير بن حرب، ثنا وكيع، ثنا الاعمش، عن سالم بن ابي الجعد، عن كريب، ⦗٢٧٤⦘ قال: اخبرنا ابن عباس، عن خالته ميمونة، قالت:" وضعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم غسلا فاغتسل من الجنابة فاكفا الإناء بشماله على يمينه، فغسل كفيه ثلاثا، ثم افاض على فرجه فغسله، ثم قال: بيده على الحائط، او على الارض فدلكها، ثم مضمض، واستنشق وغسل وجهه وذراعيه وافاض على راسه، ثم افاض على سائر جسده، ثم تنحى وغسل رجليه، فاتيته بثوب، فقال: بيده هكذا - يعني: رده -. رواه البخاري في الصحيح، من اوجه عن الاعمش، واحتج به فيمن توضا من الجنابة، ثم غسل سائر جسده، ولم يعد غسل مواضع الوضوء. رواه مسلم عن إسحاق بن إبراهيم وغيره، عن وكيع.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates from his maternal aunt, Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her): I placed water for the bath of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) took the ritual bath for janabah (major impurity). He (peace and blessings be upon him) tipped the vessel with his left hand over his right hand and washed his palms three times, then poured water over his private part and washed it, then struck his hand on the ground or on the wall and rubbed it, then rinsed his mouth, sniffed water into his nose, washed his face and forearms, and poured water over his head, then poured water over his whole body. Then he moved away (from that place) and washed his feet. I brought him a cloth, and he (peace and blessings be upon him) gestured with his hand, meaning that he returned it. In one narration it says: then he washed his whole body and did not wash the places of ablution again.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 254»