الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: ما جاء في فضل الصوم لمن خاف على نفسه العزوبة
Chapter: Reports on the virtue of fasting for one who fears for himself because he is unmarried
Hadith Number: 8453
اخبرنا ابو محمد الحسن بن علي بن المؤمل، ثنا ابو عثمان عمرو بن ⦗٤٨٩⦘ عبد الله البصري ثنا ابو احمد محمد بن عبد الوهاب، انبا يعلى بن عبيد، ثنا الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: قال عبد الله كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم شبابا ليس لنا شيء فقال:" يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه اغض للبصر واحصن للفرج ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإن الصوم له وجاء" اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من حديث الاعمش.
Abd al-Rahman bin Yazid (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as young men and we had nothing, so he said: "O young men! Whoever among you is able to marry, let him marry, for it lowers the gaze and guards the private parts. And whoever is not able, let him hold to fasting, for fasting will be a shield for him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»