الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: من كره أن يتخذ الرجل صوم شهر يكمله من بين الشهور أو صوم يوم من بين الأيام.
Chapter: Those who disliked singling out a month to fast in full among the months, or a day to fast among the days
Hadith Number: 8471
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، فيما قرا على مالك بن انس ح واخبرنا ابو نصر احمد بن علي بن احمد الفامي، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء، ثنا جعفر بن محمد، ومحمد بن نصر قالا: ثنا يحيى بن يحيى قال: قرات على مالك عن ابي النضر مولى عمر بن عبيد الله عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة ام المؤمنين رضي الله عنها انها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول لا يفطر ويفطر حتى نقول لا يصوم، وما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم استكمل صيام شهر قط إلا رمضان وما رايته في شهر اكثر صياما منه في شعبان. رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف عن مالك ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to fast until we would say: now he will not break his fast; and he would go without fasting until we would say: now he will not fast. I never saw him fast a complete month except Ramadan, and I never saw him fast more in any month than in Sha'ban.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»