الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: الرجل يطيق المشي ولا يجد زادا ولا راحلة فلا يبين أن يوجب عليه الحج
Chapter: A man able to walk who has no provision or mount; it is not clear that Hajj is obligatory on him
Hadith Number: 8638
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا علي بن احمد بن سليمان، ثنا احمد بن سعيد بن ابي مريم، قال: سمعت يحيى بن معين يقول: إبراهيم بن يزيد الخوزي روى حديث محمد بن عباد هذا ليس بثقة قال الشيخ: وقد رواه محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير عن محمد بن عباد إلا انه اضعف من إبراهيم بن زيد ورواه ايضا محمد بن الحجاج عن جرير بن حازم عن محمد بن عباد، ومحمد بن الحجاج متروك وروي عن سعيد بن ابي عروبة وحماد بن سلمة عن قتادة عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم في الزاد والراحلة ولا اره إلا وهما.
Yahya bin Ma'in said: Ibrahim bin Yazid al-Khuzi, who narrated this hadith of Muhammad bin Abbad, is not thiqah (trustworthy).
The Shaykh says: Muhammad bin Abdullah bin Ubayd bin Umayr narrates it from Muhammad bin Abbad, but he is weaker than Ibrahim bin Yazid. Likewise this narration was narrated by Muhammad bin al-Hajjaj, and he is matruk (abandoned). Likewise it has been narrated from Sa'id bin Abi Arubah and Hammad bin Salamah, from Qatadah, from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), concerning provision and a mount, but in my view this is their error.