الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: الرجل يطيق المشي ولا يجد زادا ولا راحلة فلا يبين أن يوجب عليه الحج
Chapter: A man able to walk who has no provision or mount; it is not clear that Hajj is obligatory on him
Hadith Number: 8641
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو الحسن الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس، رضي الله عنه في قوله تعالى {ولله على الناس حج ⦗٥٤١⦘ البيت من استطاع إليه سبيلا} [آل عمران: ٩٧] قال: السبيل ان يصح بدن العبد ويكون له ثمن زاد وراحلة من غير ان يجحف به.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says, concerning the saying of Allah Almighty, "And Hajj to the House is a duty owed to Allah by the people, for whoever is able to find a way to it" [Surah Al Imran: 97] : The "way" is that a person's body is healthy and that the money for provision and a mount is readily available to him.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ تفسير طبري 3/357»