الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب المنع من الانتفاع بشعر الميتة
Chapter: The prohibition of using the hair of carrion
Hadith Number: 87
واخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، اخبرنا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا عبيد الله بن موسى، اخبرنا ابن ابي ليلى، عن ثابت البناني، قال: كنت جالسا مع عبد الرحمن بن ابي ليلى فاتاه رجل ذو ضفيرتين فقال: يا ابا عيسى، حدثني ما سمعت من ابيك في الفراء؟ قال: حدثني ابي، انه كان جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاتاه رجل فقال: يا رسول الله، اصلي في الفراء؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فاين الدباغ". قال ثابت: فلما ولى قلت من هذا؟ ⦗٣٩⦘ قال: سويد بن غفلة. رواه بعض الناس، عن عبيد الله بن موسى بإسناده، عن ثابت، عن انس وهو غلط.
It is narrated from Thabit al-Bunani (may Allah have mercy on him): I was sitting with Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) when a man with two braids came and said: O Abu Isa, tell me what you heard from your father about furs (al-fira'). He said: My father told me that he was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came and said: O Messenger of Allah, may I pray on furs? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then what is tanning for?" Thabit (may Allah have mercy on him) said: When he left, I asked: Who is this? He said: Suwayd bin Ghafalah (may Allah be pleased with him).
(b) Some people narrated it through the chain of Ubaydullah bin Musa from Thabit from Anas, but this narration is not correct.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ فيه محمد بن عبد الرحمن بن ابي ليلـٰي»