الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: من اعتمر في السنة مرارا
Chapter: One who performs Umrah several times in a year
Hadith Number: 8727
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا سعدان، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران، ببغداد، ثنا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، ح وانبا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا يحيى بن الربيع، ثنا سفيان، عن صدقة بن يسار، عن القاسم، عن عائشة انها اعتمرت في سنة ثلاث مرات. قلت هل عاب ذلك عليها احد قال: سبحان الله، ام المؤمنين، قال سعدان في روايته: قال فسكت وانقمعت. وقال يحيى بن الربيع قال سفيان: يقول: من يعيب على ام المؤمنين؟.
Al-Qasim said: Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) performed Umrah three times in one year. Sadaqah bin Yasar said: I asked: Did anyone find fault with her for that? He said: 'Subhan Allah!' (Glory be to Allah!) She is the Mother of the Believers. Who could criticise her?
تخریج الحدیث: «صحيح»