الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
جماع أبواب الإحرام والتلبية -- باب: الغسل للإهلال
Collected chapters on ihram and talbiyah -- Chapter: Ghusl for entering ihram
Hadith Number: 8941
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبدة، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو علي الحافظ، وإسماعيل الجرجاني، قالا: انبا عبد الله بن زيدان البجلي، ثنا هناد بن السري، ثنا عبدة بن سليمان، عن عبيد الله بن عمر، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت: نفست اسماء بنت عميس بمحمد بن ابي بكر فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم ابا بكر ان تغتسل وتهل. لفظ حديث الروذباري، وفي حديث ابي عبد الله: فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم ابا بكر رضي الله عنه ان يامرها ان تغتسل وتهل. رواه مسلم في الصحيح عن عثمان بن ابي شيبة وهناد بن السري وزهير بن حرب، ورواه مالك عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه مرسلا دون ذكر عائشة رضي الله عنها، ورواه يحيى بن سعيد الانصاري عن القاسم بن محمد، عن ابيه، عن ابي بكر الصديق رضي الله عنه انه خرج حاجا ثم ذكره، وجوده عبيد الله بن عمر عن عبد الرحمن وهو حافظ ثقة والله اعلم.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Asma' bint Umays (may Allah be pleased with her) entered postnatal bleeding on giving birth to Muhammad bin Abi Bakr (may Allah be pleased with them both), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded Abu Bakr (may Allah be pleased with him) that "she should take a ritual bath (ghusl) and say the talbiyah."
تخریج الحدیث: «صحيح»