الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: التلبية حتى يرمي جمرة العقبة بأول حصاة ثم يقطع
Chapter: The talbiyah continues until he throws the first pebble at Jamrat al-Aqabah, then he stops
Show diacritics
Hadith Number: 9605
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ابو بكرة بكار بن قتيبة القاضي بمصر، ثنا صفوان بن عيسى، ثنا الحارث بن عبد الرحمن بن ابي ذباب، عن مجاهد، عن عبد الله بن سخبرة، قال: غدوت مع عبد الله بن مسعود من منى إلى عرفة وكان عبد الله رجلا آدم له ضفيرتان عليه مسحة اهل البادية، وكان يلبي فاجتمع عليه غوغاء من غوغاء الناس فقالوا: يا اعرابي إن هذا ليس بيوم تلبية إنما هو التكبير، قال: فعند ذلك التفت إلي، فقال:" جهل الناس ام نسوا؟ والذي بعث محمدا صلى الله عليه وسلم بالحق لقد خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من منى إلى عرفة فما ترك التلبية حتى رمى الجمرة إلا ان يخلطها بتكبير او تهليل" وقد روينا معنى هذا مختصرا في الحديث الثابت عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله بن مسعود.
Abdullah bin Sakhbarah said: I went with Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) from Mina to Arafah. Abdullah was a man of brown complexion with two braids, and he had the look of the desert folk. He was saying the Talbiyah when a rabble of people gathered around him and said: O Bedouin! This is not a day of Talbiyah; rather it is a day of Takbir. At that he turned to me and said: Are the people ignorant, or have they forgotten? By the One who sent Muhammad (peace and blessings be upon him) with the truth! I went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) from Mina to Arafah, and he (peace and blessings be upon him) did not stop the Talbiyah until he stoned the Jamrah, though he would mix in Takbir and Tahlil as well.


تخریج الحدیث: «حسن۔ ابن خزيمه 2806۔ حاكم 1/ 632»