الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: دخول البيت والصلاة فيه
Chapter: Entering the House and praying inside it
Hadith Number: 9724
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو، ان بكيرا، حدثه، عن كريب مولى ابن عباس، عن عبد الله بن عباس رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دخل البيت فوجد فيه صورة إبراهيم ومريم، فقال:" اما هم فقد سمعوا ان الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة هذا إبراهيم مصور فما باله يستقسم؟"، رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن سليمان، عن ابن وهب.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the House, he found images of Ibrahim (peace be upon him) and Maryam (peace be upon her) in it, and he said: "They have heard that the angels do not enter a house in which there is an image, and this is Ibrahim (peace be upon him) depicted. What is the matter with him that he is seeking omens?"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 3173»