الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: من قال: يحل الصيد بالتحلل الأول، ومن قال: لا يحل
Chapter: Those who said game becomes lawful with the first release from ihram, and those who said it does not
Hadith Number: 9998
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن الحيري، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انا ابن وهب، اخبرني مالك بن انس، وغير واحد ان ⦗٣٣٥⦘ نافعا، حدثهم عن عبد الله بن عمر ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه خطب الناس بعرفة يعلمهم امر الحج، وكان فيما قال لهم:" إذا جئتم منى فمن رمى الجمرة فقد حل له ما حرم عليه إلا النساء والطيب لا يمس احد نساء ولا طيبا حتى يطوف بالبيت" قال مالك: وحدثني عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" من رمى الجمرة ثم حلق او قصر ونحر هديا إن كان معه، فقد حل له ما حرم عليه إلا النساء والطيب حتى يطوف بالبيت".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) addressed the people at Arafah, teaching them the rites of Hajj. Among what he said to them was: "When you come to Mina, whoever has stoned the Jamrah, everything that was forbidden to him becomes lawful for him except women and perfume. No one should touch women or perfume until he has performed the Tawaf of the House."
(b) Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "Whoever stones the Jamrah, then shaves or shortens his hair, and slaughters a sacrificial animal if he has one with him, everything that was forbidden to him becomes lawful for him except women and perfume, until he performs the Tawaf of the House."
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ تقدم برقم 9596»