الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
قد حضر بدرا جماعة
A group were present at Badr
Hadith Number: 10050
وعن علي بن عبد العزيز البغوي، وهو ثقة قال: حدثنا الزبير بن بكار، قلت: وهو ثقة، قال: وشهد بدرا ابوها - يعني عمر بن الخطاب - وعمها زيد واخوالها: عثمان وقدامة وعبد الله - يعني ابن مظعون - وابن خالها السائب بن عثمان.
Al-Tabarani recorded, in the biography of Sayyidah Hafsah bint Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with her), a narration from Ali bin Abd al-Aziz al-Baghawi, who is thiqah (trustworthy). He says: Al-Zubayr bin Bakkar narrated to us. I say: He is thiqah (trustworthy). He says: Her father (that is, the father of Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her)), by whom he meant Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), her paternal uncle Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him), her maternal uncles Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Qudamah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abdullah bin Maz'un (may Allah be pleased with him), and her cousin Sayyiduna al-Sa'ib bin Uthman (may Allah be pleased with him) (all of these men) had the honour of taking part in the battle of Badr.