الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب فضل أهل بدر
The virtue of the people of Badr
Hadith Number: 10054
وعن ابي هريرة ان رجلا من الانصار عمي فبعث إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم: اخطط لي في داري مسجدا لاصلي فيه، فجاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وقد اجتمع إليه قومه فتغيب رجل، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ما فعل فلان؟"، فذكره بعض القوم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اليس قد شهد بدرا؟"، قالوا: نعم، ولكنه كذا وكذا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" فلعل الله اطلع إلى اهل بدر، فقال: اعملوا ما شئتم، فقد غفرت لكم".
قلت: روى ابو داود، وابن ماجه بعضه، رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده جيد.
قلت: روى ابو داود، وابن ماجه بعضه، رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده جيد.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: A man from the Ansar became blind, and he sent word to the Prophet (peace and blessings be upon him) asking him to mark out a place in his house as a mosque for him, so that he could pray there. The Prophet (peace and blessings be upon him) came, and the man's people gathered around him. One man was absent, so the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What has become of so-and-so?" Someone among those present mentioned him (in a negative way). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Did he not take part in the Battle of Badr?" They said: "Yes! But he has such-and-such (a fault)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perhaps Allah Almighty looked upon the people of Badr and said: 'Do whatever you wish! I have forgiven you.'" (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud and Ibn Majah have recorded part of this narration.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is good (jayyid).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (662)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 662»