الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب قتال أهل الردة
Fighting the apostates
Hadith Number: 10390
وعن عروة قال:
وبعث ابو بكر العلاء بن الحضرمي في جيش من البحرين قبل اهل البحرين، وكانوا قد منعوا الجزية التي سلموا لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذ افتتحها العلاء بن الحضرمي، وصالحهم على الجزية، وبعث ابو بكر إليهم حين منعوا حق الله في اموالهم، فسار إليهم وبينه وبينهم البحر حتى مشوا فيه بارجلهم، فقطعوا كذلك بمكان كانت تجري فيه السفن قبل ذلك، وهي تجري فيه اليوم، وقاتلهم واظهره الله عليهم، فسلموا وامتنعوا من حق الله - تعالى - من اموالهم.
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وفيه ضعف.
وبعث ابو بكر العلاء بن الحضرمي في جيش من البحرين قبل اهل البحرين، وكانوا قد منعوا الجزية التي سلموا لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذ افتتحها العلاء بن الحضرمي، وصالحهم على الجزية، وبعث ابو بكر إليهم حين منعوا حق الله في اموالهم، فسار إليهم وبينه وبينهم البحر حتى مشوا فيه بارجلهم، فقطعوا كذلك بمكان كانت تجري فيه السفن قبل ذلك، وهي تجري فيه اليوم، وقاتلهم واظهره الله عليهم، فسلموا وامتنعوا من حق الله - تعالى - من اموالهم.
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وفيه ضعف.
Urwah narrates: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) sent Sayyiduna al-Ala' bin al-Hadrami (may Allah be pleased with him) with an army of the Muslims against the people of Bahrain, who had refused to pay the jizyah that they used to pay to the Prophet (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna al-Ala' bin al-Hadrami (may Allah be pleased with him) had conquered their land and made peace with them on the basis of the jizyah. When they refused to pay the right of Allah Almighty in their wealth, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) sent Sayyiduna al-Ala' bin al-Hadrami (may Allah be pleased with him) to them. He set out towards them, and between Sayyiduna al-Ala' (may Allah be pleased with him) and them there was the sea, until they walked through it on foot, crossing in this way at a place where ships used to sail before that and still sail today. Sayyiduna al-Ala' bin al-Hadrami (may Allah be pleased with him) fought them, and Allah Almighty gave him victory over them, and they accepted that they would pay the right of Allah Almighty from their wealth as before.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, whose narrations are hasan (good), and there is weakness in him.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (96/18)»