الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب قتال أهل الردة
Fighting the apostates
Hadith Number: 10394
وعن محمد بن سيرين قال:
لقي البراء بن مالك يوم مسيلمة رجلا يقال له: حمار اليمامة، والرجل طوال في يده سيف ابيض.
قال: وكان البراء قصيرا، فضرب البراء رجليه بالسيف، فكانما اخطاه، فوقع على قفاه، قال: فاخذت سيفه، فاغمدت سيفي، فما ضربت به إلا ضربة واحدة حتى انقطع، فالقيته واخذت سيفي.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إلا ان ابن سيرين لم يدرك البراء بن مالك.
وياتي حديث الرجال بن عنقوة في إخباره بالمغيبات من حديث رافع بن خديج، إن شاء الله تعالى.
لقي البراء بن مالك يوم مسيلمة رجلا يقال له: حمار اليمامة، والرجل طوال في يده سيف ابيض.
قال: وكان البراء قصيرا، فضرب البراء رجليه بالسيف، فكانما اخطاه، فوقع على قفاه، قال: فاخذت سيفه، فاغمدت سيفي، فما ضربت به إلا ضربة واحدة حتى انقطع، فالقيته واخذت سيفي.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إلا ان ابن سيرين لم يدرك البراء بن مالك.
وياتي حديث الرجال بن عنقوة في إخباره بالمغيبات من حديث رافع بن خديج، إن شاء الله تعالى.
Muhammad bin Sirin narrates: On the day of the battle against Musaylimah, a man who was called 'the Donkey of al-Yamamah' came face to face with Sayyiduna al-Bara' bin Malik (may Allah be pleased with him). He was a very tall man with a white sword in his hand. Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) was a short man. Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) struck at his legs with the sword; his blow seemed to miss, and the man fell on the back of his neck. He says: Then I sheathed my sword and took up his sword. I struck only a single blow with it before it broke, so I threw it away and took up my own sword.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Ibn Sirin did not live in the time of Sayyiduna al-Bara' bin Malik (may Allah be pleased with him). The narration about al-Rajjal bin Unfuwah, from Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him), concerning his foretelling of hidden matters, will come later.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1181)»