الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحدود والديات
Book of Legal Punishments and Blood Money
باب في من كفر بعد إسلامه - نعوذ بالله من ذلك - وهل يستتاب ؟ وكم يستتاب ؟
One who disbelieves after accepting Islam (we seek refuge with Allah from that), is he asked to repent, and how many times
Hadith Number: 10573
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بدل دينه فاقتلوه". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو بكر الهذلي وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever changes his religion (by leaving Islam), kill him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Abu Bakr al-Hudhali, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (419/19) أخرجه احمد فى المسند (5/5)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8618»
Hadith Number: 10573M
وعن معاوية بن حيدة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بدل دينه فاقتلوه لا يقبل الله توبة عبد كفر بعد إسلامه". رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever changes his religion, Islam, and becomes an apostate, kill him. Allah Almighty does not accept the repentance of a servant who disbelieves after accepting Islam."
Al-Tabarani (may Allah have mercy on him) recorded it, and all its narrators are thiqat (trustworthy).