الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قوله تعالى : إن في خلق السماوات والأرض .
The saying of Allah the Exalted: "Indeed, in the creation of the heavens and the earth"
Hadith Number: 10913
عن ابن عباس قال: اتت قريش اليهود، فقالوا: بما جاءكم موسى، صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: عصاه ويده بيضاء للناظرين.
واتوا النصارى فقالوا: كيف كان عيسى، صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: كان يبرئ الاكمه والابرص ويحيي الموتى.
فاتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: ادع لنا ربك ان يجعل لنا الصفا ذهبا، [ فدعا ربه ] فنزلت هذه الآية: إن في خلق السماوات والارض واختلاف الليل والنهار لآيات لاولي الالباب." فليتفكروا فيها".
رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
واتوا النصارى فقالوا: كيف كان عيسى، صلى الله عليه وسلم؟ قالوا: كان يبرئ الاكمه والابرص ويحيي الموتى.
فاتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: ادع لنا ربك ان يجعل لنا الصفا ذهبا، [ فدعا ربه ] فنزلت هذه الآية: إن في خلق السماوات والارض واختلاف الليل والنهار لآيات لاولي الالباب." فليتفكروا فيها".
رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: Quraysh came to the Jews and said: "What (that is, what miracles) did Sayyiduna Musa (peace be upon him) bring to you?" The Jews said: "His staff, and his shining hand, which appeared bright to those who looked." Then Quraysh came to the Christians and asked them: "What was the state of Sayyiduna Isa (peace be upon him)?" They said: "He used to heal the one born blind and the leper, and bring the dead to life." Then Quraysh came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Pray to your Lord for us that He turn Mount Safa into gold for us." The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed to his Lord, and this verse was revealed: "Indeed, in the creation of the heavens and the earth and in the alternation of the night and the day there are signs for people of understanding." (Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said:) That is, these people should reflect upon it.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12322)»