الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قوله تعالى : سيماهم في وجوههم من أثر السجود .
The words of Allah the Exalted: "Their mark is on their faces from the trace of prostration"
Hadith Number: 11348
وعن الجعيد بن عبد الرحمن قال: كنت عند السائب بن يزيد إذ جاء الزبير بن سهيل بن عبد الرحمن بن عوف وفي وجهه اثر السجود، فلما رآه قال: من هذا؟ قيل الزبير، قال: لقد افسد هذا وجهه، اما والله ما هي السيماء التي سماها الله، ولقد صليت على وجهي منذ ثمانين سنة ما اثر السجود بين عيني. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Al-Ju'ayd bin Abd al-Rahman narrates: I was with al-Sa'ib bin Yazid when al-Zubayr bin Suhayl bin Abd al-Rahman bin Awf came, and there was the mark of prostration on his face. When al-Sa'ib saw him, he asked: "Who is this?" He was told: "This is al-Zubayr." He said: "This man has spoiled his face. By Allah! The mark that Allah Almighty mentioned is not this mark. I have been praying for eighty years, yet no mark has formed between my two eyes."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6685)»