الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
29 - 95 - سورة لإيلاف قريش
Surah Quraysh
Hadith Number: 11520
عن اسماء بنت يزيد عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لإيلاف قريش إيلافهم رحلة الشتاء والصيف ويحكم يا قريش، اعبدوا ربكم الذي اطعمكم من جوع وآمنكم من خوف". رواه احمد والطبراني باختصار، إلا انه قال:" ويل امكم يا قريش، لإيلافكم رحلة الشتاء والصيف". وفيه عبيد الله بن ابي زياد القداح وشهر بن حوشب وقد وثقا وفيهما ضعف، وبقية رجال احمد ثقات.
Sayyidah Asma' bint Yazid (may Allah be pleased with her) reports this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): (Allah Almighty says:) "For the attachment of Quraysh, their attachment to the (trade) journeys of winter and summer." (the Prophet (peace and blessings be upon him) said:) Woe to you, O Quraysh! Worship the Lord who feeds you in hunger and gives you security from fear.
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in abridged form, except that he reported these words: "May your mother be ruined, O Quraysh! For your attachment to the (trade) journeys of winter and summer." Its chain contains Ubaydullah bin Abi Ziyad al-Qaddah and Shahr bin Hawshab; both were declared trustworthy, though there is weakness in both of them; the rest of the narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (177/24) اخرجه احمد فى المسند (460/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 27060»