الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
باب فيمن تعلم القرآن وعلمه .
One who learns the Quran and teaches it
Hadith Number: 11680
وعن ابي إسحاق قال: قال عبد الله بن مسعود: لو قيل لاحدكم: لو غدوت إلى القرية كان لك اربع قلائص، كان يقول: قد ابى الله لي ان اغدو، ولو ان احدكم غدا فتعلم آية من كتاب الله كانت خيرا له من اربع واربع واربع، حتى عد شيئا كثيرا. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، إلا ان ابا إسحاق لم يسمع من ابن مسعود.
Abu Ishaq states: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "If one of you were told: 'If you go to the village in the morning, you will get four she-camels,' he would say: 'When will morning come and when will I go?' Yet if a person goes in the morning and learns one verse of the Book of Allah, it is better for him than four, and another four, and another four, until he counted a large number and said (that it is better even than receiving that many she-camels)."
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Abu Ishaq did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8662)»