الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
باب القراءة بالصوت الحسن .
Reciting with a beautiful voice
Hadith Number: 11703
وعن عبد الله بن ابي نهيك قال: بينا انا واقف وعبد الله بن السائب إذ مر بنا ابو لبابة، فاتبعناه حتى دخل بيته، فاستاذنا فاذن لنا، فإذا رجل رب المتاع، فقال: من انتم؟ فانتسبنا إليه، فقال: مرحبا واهلا بجار كبشه. فسمعته يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ليس منا من لم يتغن بالقرآن". قال ابن ابي مليكة: قلت: يا ابا محمد، ارايت إن لم يكن حسن الصوت؟ قال: يحسنه ما استطاع. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Abdullah bin Abi Nahik narrates: Once Abdullah bin al-Sa'ib and I were standing, when Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) passed by us. We followed him until he entered his house. We asked permission to come in and he gave us permission. There was a man there who was the owner of goods. He said: Who are you? We told him our lineage, and he said: Welcome to the companions. Then I heard him narrate that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He is not one of us who does not recite the Qur'an with a beautiful voice." Ibn Abi Mulaykah narrates: I asked: O Abu Muhammad, what is your view about a person whose voice is not beautiful? He replied: He should make his voice as beautiful as he can.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4514»