الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب القدر
Book of Divine Decree
باب فيما سبق من الله - سبحانه - في عباده وبيان أهل الجنة وأهل النار .
What Allah has decreed beforehand for His servants, and the people of Paradise and the people of the Fire
Hadith Number: 11791
وعن ابن عمر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا يزال هذا الحي من قريش آمنين حتى يردوهم عن دينهم كفاء رحمنا"، قال: فقام إليه رجل من قريش فقال: يا رسول الله، افي الجنة انا ام في النار؟ قال:" في الجنة"، قال: ثم قام إليه آخر فقال: افي الجنة انا ام في النار؟ قال:" في النار"، ثم قال:" اسكتوا عني ما سكت عنكم، فلولا ان لا تدافعوا لاخبرتكم بملئكم من اهل النار حتى تعرفوهم عند الموت، ولو امرت ان افعل لفعلت".
رواه ابو يعلى، وفيه ليث بن ابي سليم وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، وفيه ليث بن ابي سليم وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) relates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The people of this tribe of Quraysh will continue to remain in a state of security until they are turned away from their religion by those who are our equal kin." The narrator says: A man from Quraysh stood up before the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, will I go to Paradise or will I go to Hell?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will go to Paradise." The narrator says: Then another man stood up before him and said: "Will I go to Paradise or will I go to Hell?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will go to Hell." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As long as I do not tell you something, you too remain silent towards me. Were it not for the fear that you would stop burying one another, I would tell you about those leading people of yours who are among the people of Hell, so that you would recognise them at the time of death. And if I am commanded to do so, I will do it."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Layth bin Abi Sulaym, who is a mudallis; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5702)»