الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب القدر
Book of Divine Decree
باب : تحاج آدم وموسى - صلوات الله عليهما - وغيرهما .
The argument between Adam and Musa (peace be upon them) and others
Show diacritics
Hadith Number: 11802
عن جندب - يعني ابن عبد الله - وغيره ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" احتج آدم وموسى، فقال موسى: انت آدم الذي خلقك الله بيده، واسجد لك ملائكته، واسكنك جنته، فاخرجت الناس من الجنة، فقال آدم: انت موسى الذي كلمك الله نجيا، وآتاك التوراة، تلومني على امر قد كتب علي قبل ان يخلقني!"، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" فحج آدم موسى".
Sayyiduna Jundub bin Abdullah (may Allah be pleased with him) and other Companions narrate: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Once an argument took place between Sayyiduna Adam (peace be upon him) and Sayyiduna Musa (peace be upon him). Sayyiduna Musa (peace be upon him) said: 'You are that Sayyiduna Adam (peace be upon him) whom Allah Almighty created with His Hand of power, made the angels prostrate to you and settled you in His Paradise, and then you caused people to be expelled from Paradise?' Sayyiduna Adam (peace be upon him) said: 'You are that Musa with whom Allah Almighty spoke in intimate converse and to whom He gave the Torah; are you blaming me for a matter which Allah Almighty had decreed for me before my creation?'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "So Sayyiduna Adam (peace be upon him) prevailed over Sayyiduna Musa (peace be upon him)."


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (1521) أخرجه احمد فى المسند (464/4)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1663، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11238، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 206/1»