الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
باب في قوله تعالى : أو يلبسكم شيعا ويذيق بعضكم بأس بعض .
The words of Allah the Exalted: "Or to confuse you as sects and make you taste the violence of one another"
Hadith Number: 11964
عن جابر بن عتيك قال: جاءنا عبد الله بن عمر في بني معاوية - قرية من قرى الانصار - فقال: هل تدري اين صلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في مسجدكم هذا؟ قلت: نعم. فاشار إلى ناحية منه، قال: هل تدري ما الثلاث التي دعا بهن فيه؟ قلت: نعم. قال: فاخبرني بهن. فقلت: دعا" بان لا يظهر عليهم عدوا من غيرهم، وان لا يهلكهم بالسنين". فاعطيهما. ودعا" بان لا يجعل باسهم بينهم". فمنعها. قال: صدقت. فلا يزال الهرج إلى يوم القيامة.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Atik (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) came to us in the area of Banu Mu'awiyah (the narrator says: this is one of the villages of the Ansar). Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) asked: "Do you know where in this mosque of yours the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed?" I replied: "Yes." Then I pointed to a corner of the mosque. He asked: "Do you know what the three things were that the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for here?" I replied: "Yes." He said: "Then tell me about them." I said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated that Allah Almighty would not give their enemy victory over the Muslims, and that He would not destroy them through famine, and both of these were granted to the Prophet (peace and blessings be upon him). And he (peace and blessings be upon him) supplicated that they would not harm one another, but this was not accepted." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "You have spoken the truth, and bloodshed (among the Muslims themselves) will continue until the Day of Resurrection."
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1781) اخرجه احمد فى المسند (445/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23237، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8626»