الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
باب فيما كان في الجمل وصفين وغيرهما .
What happened at the Camel, Siffin and elsewhere
Hadith Number: 12040
وعن محمد بن قيس قال: ذكر لعائشة يوم الجمل قالت: والناس يقولون: يوم الجمل؟ قالوا: نعم. قالت: وددت اني كنت جلست كما جلس اصحابي، وكان احب إلي ان اكون ولدت من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بضع عشرة كلهم مثل عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، ومثل عبد الله بن الزبير.
رواه الطبراني، وفيه ابو معشر نجيح، وهو ضعيف يكتب حديثه، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه ابو معشر نجيح، وهو ضعيف يكتب حديثه، وبقية رجاله ثقات.
Muhammad bin Qays narrates: The Day of the Camel was mentioned before Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and she said: People say that this is the Day of the Camel? The people said: Yes! Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I wish that I had remained sitting at that time, just as my other companions (i.e. the other pure wives) remained sitting; and I also wished that I had borne the Prophet (peace and blessings be upon him) more than ten children, all of them like Abd al-Rahman bin al-Harith bin Hisham and Abdullah bin al-Zubayr.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abu Ma'shar Najih, and he is da'if (weak), but his hadith is written down; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).