الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
باب منه .
Chapter
Hadith Number: 12199
عن علقمة بن عبد الله المزني قال: حدثني رجل قال: كنت في مجلس فيه عمر بن الخطاب بالمدينة، فقال لرجل من القوم: يا فلان، كيف سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينعت الإسلام؟ فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الإسلام بدا جذعا ثم ثنيا ثم رباعيا ثم سديسا ثم بازلا". فقال عمر: فما بعد البزول إلا النقصان. رواه احمد وابو يعلى، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
Alqamah bin Abdullah al-Muzani narrates: A man told me this; he said: I was present in a gathering in which Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was also present; this was in Madinah. He said to a man among those present: O so-and-so! How did you hear the Prophet (peace and blessings be upon him) describe Islam? That man said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Islam began as a jadha' (that is, a young camel), then it became a thani (that is, one entering its third year), then it became a raba'i (that is, a camel entering its fourth year), then it became a sadis (that is, a camel entering its eighth year), then it became a bazil (that is, one that has completed eight years and entered its ninth)." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: After becoming "bazil", nothing remains but decline.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (192) اخرجه احمد فى المسند (54/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20005»