الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب فيمن كان على طهارة وشك في الحدث .
One who is in a state of purity and doubts whether he has broken it
Hadith Number: 1248
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - سئل عن الرجل يخيل إليه في صلاته انه احدث في صلاته ولم يحدث، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الشيطان ياتي احدكم وهو في صلاته، حتى يفتح مقعدته فيخيل إليه انه احدث ولم يحدث، فإذا وجد احدكم ذلك فلا ينصرف حتى يسمع صوت ذلك باذنه، او يجد ريح ذلك بانفه".
رواه الطبراني في الكبير والبزار بنحوه، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير والبزار بنحوه، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about a man who feels during the prayer that his ablution has broken, although it has not. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Satan comes to one of you while he is praying, until he opens his back passage, so the man feels as though he has incurred hadath (ritual impurity), although he has not. Whoever finds such a situation, let him not end the prayer until he hears the sound (of wind passing) with his ear or perceives its smell with his nose."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and al-Bazzar recorded something similar; the narrators of this narration are the narrators of the Sahih.