الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
باب خروج الدابة
The emergence of the Beast
Hadith Number: 12575
وعن ابن عمر انه قال: الا اريكم المكان الذي قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ارى ان الدابة تخرج منه". فضرب بعصاه الشق الذي في الصفا وقال:" إنها ذات ريش وزغب، وإنه يخرج ثلثها حضر الفرس الجواد ثلاثة ايام وثلاث ليال، وإنها لتمر عليهم إنهم ليفرون منها إلى المساجد، فتقول لهم: اترون المساجد تنجيكم مني؟ فتخطمهم، يساقون في الاسواق ويقول: يا كافر، يا مؤمن".
رواه ابو يعلى، وفيه ليث بن ابي سليم وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، وفيه ليث بن ابي سليم وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
It is narrated about Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "Shall I not show you the place about which the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'I think the Beast of the Earth will emerge from it'?" Then Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) struck with his staff the crevice in Mount Safa and said: "That creature will have feathers and fur (or fine down). One third of it will come out at the speed of a swift horse running for three days and three nights. It will pass by the people, and they will flee from it to the mosques, and it will say to them: 'Do you think the mosques will save you from me?' Then it will begin to mark them. The people will be brought to the markets, and it will say: 'O disbeliever! O believer!'"
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains Layth bin Abi Sulaym, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain). The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5703)»